P1070607

L’Association des Jumelages avait convié ce vendredi 12 décembre en mairie (salle des Etats de Provence), pour une réception officielle et amicale, les jeunes stars judokas (juniors) de l’équipe de la Fédération Nationale Lycéenne de judo du Japon.

Plusieurs champions du Monde et d’Asie (garçons et filles musclés et souriants) sur le parquet de la salle prestigieuse des Etats (un beau tatami  !!)

Un moment assez unique et exceptionnel passé ensemble (malgré la langue), notre anglais moyen à tous étant largement suffisant pour bien échanger . Tous étaient souriants et ravis.

Monsieur le Consul Général Adjoint du Japon  s’est félicité du renforcement de nos amitiés réciproques, et a affirmé que la France était désormais « plus judo que le Japon ».  Le tournoi international sportif du lendemain à l’AUC (samedi 13 décembre) lui a donné complètement tort dans ses prédictions , puisque nos amis japonais ont gagné toutes les compétitions sauf une .

Parmi les personnalités présentes ce 12 décembre en mairie , nous citerons Mr Philippe Pinazo ( président de l’AUC ) , Mr Claude Vieu (vice-président de l’Office municipal des Sports), Mr Junji Gomakubo (consul général adjoint du Japon) qui nous a fait l’honneur de sa présence , et notre Elu de la ville d’Aix Mr Eric Chevalier (représentant madame le maire d’Aix ) .

Merci, côté Association des Jumelages, à Hermann Arfi  et à notre charmante et fidèle Yasuko pour leur implication. Merci  aussi à notre nouveau Responsable des relations Aix Kumamoto / Mr Minoru Uehara pour sa dynamique présence  et la traduction pleine d’humour.

L’année 2015 sera une année importante pour la relations Kumamoto – Aix. On peut le dire : c’est bien parti.