Fête de l'Europe Image Programme

 

 

 

Lettre d’information Mai 2013

Edito

La Maison de l’Europe et l’Association des Jumelages vous invitent à participer activement à la Fête de l’Europe du 9 mai 2013 à Aix. C’est la fête de l’idéal européen d’union pour la paix et le progrès. Et, en cette année européenne des Citoyens, c’est une fête préparée par les citoyens pour les citoyens. Nous sommes tous citoyens européens : exprimez-vous et venez manifester votre citoyenneté européenne !

Alain-Pierre Merger,
Président de la Maison de l’Europe
Responsable des dossiers européens aux jumelages

2012-10-17_Aix_Boulistes Bath_(272)

Bath relève le challenge pétanque à Aix du 27 Mai au 1er Juin

Pour son édition 2013, le tournoi international de pétanque organisé par l’association sera bipolaire. Seule l’équipe de Bath a relevé le défi et sera présente sur le territoire pour affronter les différentes équipes locales : Puyricard, Les Milles, Cabriès, Eguilles, Saint-Cannat.

Ballon Basket

Du 24 au 26 Mai : Tübingen présente au Tournoi International de Basket à Aix

Du 24 au 26 mai 2013, l’ASPTT Basket organise un tournoi international de basket à AIX. Différentes équipes de TÜBINGEN y participeront. Une manifestation sportive et conviviale à laquelle participent plus de 12 pays étrangers et de 100 équipes… Pour plus d’information sur cette manifestation vous pouvez consulter le site de l’ASPTT d’Aix en cliquant ici

Juan Maria Pedrero Organo

Concert d’orgue le 1er juin : un organiste de Grenade à Aix

Dans le cadre des « Concerts insolites » organisés par l’Association Orgue plus, Juan Maria Pedrero, organiste de notre ville jumelle jumelle espagnole, se produira le 1er Juin à 17h30 à la cathédrale Saint-Sauveur - Entrée libre.

Une deuxième soirée concerne notre ville jumelle andalouse. Le dimanche 2 Juin à 19h, à la cave aux huiles, 34 place des martyrs de la résistance (presbytère de la Cathédrale), Les « Concerts insolites » présentent un spectacle  »Flamenclasico » accompagné d’un buffet Andalou avec sangria, tapas… Cette manifestation propose la mise en exergue des affinités esthétiques indéniables qui lient musique classique et flamenca. Autour d’Albeniz, Falla ou encore Bach et Lecuano, guitares, piano et violon se répondent et se mettent au service du chant et de la danse.

Uniquement sur réservation jusqu’au mercredi 29 mai au 06 63 30 94 95 - Tarif : 25 € / 20 € pour les adhérents de l’association Orgue Plus

Ingo Brendenbach et Chantal De Zeeuw Organistes

Un organiste de Tübingen en concert le 31 mai à Aix

Dans le cadre du programme « d’orgue en orgue en Provence » 2013, l’organiste Ingo Bredenbach Kantor à la Stifskirche de Tübingen donnera un récital le vendredi 31 Mai à 20h30 à l’Eglise Saint-Jean de Malte. Récital d’orgue « élèves et professeurs » Sweelinck, Scheidemann, Buxtehude.

Entrée gratuite.

545664_481726135209180_1217644643_n

Du 6 Mai au 7 Juin : John Gooch, un artiste de Bath expose à Aix

Dans le cadre de notre jumelage avec la ville de Bath en Angleterre, un artiste anglais, John Gooch, exposera ses peintures lors de la grande exposition collective « Regards d’Artistes sur Aix et le Pays d’Aix » à la Galerie de l’Ecole ESDAC.

Cette exposition fait écho à l’échange organisé en 2012 avec des peintres anglais venus à Aix en septembre. Les peintures présentées ont été donc réalisées suite à cette visite.

John Gooch est fasciné par les possibilités artistiques des paysages du sud de la France. Les couleurs et les lumières lui apportent une grand source d’inspiration. C’est pourquoi il souhaite pouvoir aujourd’hui célébrer le rythme, la ligne, les formes et les couleurs de cette magnifique région.

En cliquant sur les liens suivant, vous pouvez télécharger le programme et l’invitation au vernissage de l’exposition.

Lire+

Semaine de la Francophonie Fontaine Obscure de Pecs - 2012

Vendredi 3 Mai : les lycéens de Pécs accueillis à Aix

A partir du vendredi 3 mai, les lycéens aixois de Vauvenargues reçoivent leurs correspondants du lycée Leöwey Klara de Pécs. Un séjour d’une semaine pour prolonger les liens déjà tissés pendant la semaine de la Francophonie au mois de mars. Une rencontre qui s’inscrit avec enthousiasme dans la continuité du succès remporté par le premier…

Lire+

Musikverein Hagelloch »

Aix et Tübingen au diapason pour Pentecôte

Echange musical, l’ensemble Harmonie Municipal d’Aix reçoit les musiciens de TÜBINGEN « Musikverein Hagelloch » Entre Tübingen et Aix, le jumelage c’est aussi des rencontres musicales. Pendant le week-end de la Pentecôte l’harmonie de Haggeloch sera en présente à Aix, le temps d’une rencontre avec l’harmonie municipale d’Aix. Les deux orchestres donneront un concert commun…

Lire+

Le quartier français de Tübingen

24 mai : Conférence sur le projet urbain du quartier français de Tübingen

La ville de Tübingen et son quartier français : comment une friche militaire devient un nouveau quartier? Vendredi 24 mai 2013 à 18h30 à la Salle des Mariages de l’Hôtel de Ville d’Aix-en-Provence Gabriele Steffen, ancien premier Maire de Tübingen, viendra témoigner du projet urbain novateur à forte vocation sociale, engagé en 1990 : l’éco-quartier, le quartier français…

Lire+

LINGUALOCA

Tournée du groupe Lingua Loca en Provence du 19 au 24 mai 2013

Dans le cadre des 50 ans du Traité de l’Elysée, le Centre Franco-Allemand de Provence convie avec de nombreux partenaires, Lingua Loca, un groupe de Jazz et Hip-hop allemand, composé de neuf musiciens et de deux chanteurs âgés d’une vingtaine d’années, issue de la ville de Tübingen, la ville jumelle d’Aix-en-Provence, à donner des concerts dans…

Lire+

Fête de l'Europe

Jeudi 9 Mai 2013 : les jumelages au cœur de l’Europe

Pour cette édition 2013 de la Fête de l’Europe, les Jumelages seront présents toute la journée du jeudi 9 mai sur le Forum associatif européen qui se tiendra aux Allées Provençales de 10 h à 16h30. Notre stand Association des jumelages ouvert à tous permettra la rencontre des citoyens curieux d’en savoir plus sur nos…

Lire+

Hiphop grenade jumelage 1

Le hip hop à l’honneur, les Warriors de Grenade en visite à Aix!

Invités par les associations La Noria et Hip Hop Soul Style, 8 jeunes danseurs du groupe de hip hop grenadin, the Warriors, étaient présents à Aix du 18 au 23 avril. Un séjour de haut niveau placé avant tout sous le signe des échanges. Ils ont pu assister au championnat de France de hip hop…

Lire+

Marché International des Villes Jumelles 2012

Marché International des Villes Jumelles 2013

Pour son édition 2013, le Marché International des Villes Jumelles retrouve la place François Villon et… son authenticité ! Durant 5 jours : du mercredi 4 décembre au dimanche 8 décembre 2013, le Marché International des Villes Jumelles réinvestira la place François Villon (allées provençales). Le public y retrouvera les commerçants et artisans des villes jumelles, leurs amis ainsi…

Lire+

Retour sur la semaine de la Francophonie à Pècs en Hongrie

La semaine de la Francophonie à Pècs s’est déroulée dans une ambiance très festive. Sous la direction de leurs professeurs, quarante-cinq lycéens du lycée Vauvenargues avaient fait le déplacement et ont fait la rencontre de lycéens espagnols, roumains et hongrois. Les danseuses de la compagnie « du mollet d’la main » accompagnées par Simon Blanchard, technicien, cinéaste…

Lire+

Retrouvez nous sur www.aix-jumelages.com

Accueil du public du lundi au jeudi de 9h30 à 12h

Association Aix Jumelages et Relations Internationales

300, avenue Giuseppe Verdi, les Allées Provençales

13100 Aix-en-Provence

Tél: +33 (0)4 42 16 11 75 – Fax: +33 (0)4 42 16 11 72

Contact: jumelages.aix@wanadoo.fr

Facebook: aix.jumelages