|
 |
| | Pérouse
se situe au cour de l'Ombrie, au centre de l'Italie. C'est une ville pleine d'histoire,
marquée par la présence d'une université datant du XVème
siècle. Cette ville de 150 000 habitants reste une cité très
riche culturellement et partage toujours aujourd'hui avec Aix de nombreux projets.
| |
| Type de partenariat |
Localisation
|
| Distance Aix-Pérouse |
| Population | | Monnaie |
| Maire | | Responsable
pour Pérouse au sein de l'Association |
|
| Jumelage, 1970 |
| Région de l'Ombrie, à proximité
d'Assise | | 800 Kms |
| 150 000 habitants | | Euro |
| Mr Renato Locchi | Mme
Bernadette AMOROS
| | | | 
Pérouse et sa province l'Ombrie
Carte www.wikipedia.org
| Le
jumelage Aix-Pérouse : une amitié sincère de plus de 35 ans
Plus
de 37 ans après la signature des accords du jumelage, les liens sont restés,
des relations solides se sont établies débordant largement du cadre
officiel.
Amitié, respect des autres et de la différence, mais
aussi collaboration, caractérisent depuis les activités communes
à nos deux villes.
|
| | | | Les
années 2006 et 2007 ont prolongé ce travail de tisserand qui consiste
à créer des liens parmi toutes les réalités de nos
villes que dans un inventaire à la Prévert nous pourrions décrire
pêle-mêle: gemelle in piazza, fiera dei morti, marché de Noël,
philatélie, aéromodélisme, photographie, randonnée,
photographie sans compter les échanges entre seniors, entre Universités,
entre lycées, l'invitation au jazz, le projet européen entre les
fonctionnaires des deux municipalités, le défilé international
des motards de la police municipale, le rugby universitaire ...
Toutes ces
rencontres toujours aussi fructueuses et enrichissantes ont permis que des groupes,
échangent, construisent, vivent ensemble dans cette réalité
que représente l'Europe. | |
|
| |  |
|
| Palazzo dei Priori
(Hôtel de ville)
Photo AJRI |
| |
Histoire
Pérouse est une des douze cités étrusques.
Opposée dès le Moyen-Age à la toute-puissance papale, la
ville fut aussi un véritable champ de bataille pour les familles rivales
- les Baglioni et les Oddi - aux XIVème et XVème siècles.
A l'instar de nombreuses villes de Toscane et d'Ombrie,
Pérouse se couvrit alors de tours érigées par les personnalités
les plus puissantes et les plus riches. Lorsque les Oddi quittèrent la
ville, les Baglioni se déchirèrent entre eux. En 1531, le Pape Paul
III fit détruire ces tours et édifier sur les résidences
des Baglioni la Rocca Paolina , une énorme citadelle,
pour asseoir le pouvoir papal et empêcher une rebellion des Pérugins.
Pérouse fut définitivement libérée de l'emprise du
Pape en 1860, par son rattachement au Piémont. |
| | |
| | | | | |
 |
| Un commerçant aixois au marché "Gemelle
in Piazza" . Photo AJRI |
|  |
Fêtes et Traditions
Chaque 29 janvier, Pérouse célèbre la fête d'un
des Saints Patrons de la ville : Saint Costanzo. La commémoration
de la Guerre des Resorgimento et du pouvoir de la papauté a lieu le 20
juin. Aix participe à la Fiera dei Morti, grande foire artisanale
et commerciale qui se tient au début du mois de novembre, à l'occasion
de la Toussaint. | |
| Ressources |
Autrefois essentiellement
rurale (olives, vin, élevage) à l'exception du complexe industriel
lourd de Terni, l'Ombrie est devenue une région relativement industrielle
(33% de la population active contre 28,5% dans l'Europe des 15). La région
de l'Ombrie s'apparente aujourd'hui au modèle de l'Italie du nord-est,
avec une prédominance des PME familiales. Parfois appelée le "coeur
vert de l'Italie", l'Ombrie est une région petite, vallonnée
et quasiment intacte entre la Toscane et les Marches. Le paysage ressemble à
celui de la Toscane et mélange l'architecture médiévale austère
et les fermes en pierre de taille d'un côté et les collines douces
et les rivières de l'autre.
En tant que ville d'art, Pérouse
attire de plus en plus les visiteurs, la région voit se développer
un tourisme vert et balnéaire, grâce notamment au lac Trasimène
situé à proximité. | |
| | |
| | Des
pérugins célèbres
- Pietro Vanucci dit "Il
Perugino " (peintre),
- Francesco Morlacchi (compositeur),
- Aldo Capitini
(écrivain, fondateur du mouvement non violent Marche de la Paix),
- Famille Buitoni (fondateurs de la Perugina, 1907),
- Famille Spagnoli (vêtements
Spagnoli, 1905) | |
| |
| |
| A VOIR ! |
L'histoire
de Pérouse est encore très présente, avec de nombreux monuments
et vestiges historiques tels que Temple Sant' Angelo (Vème et VIIème
siècles),le Palazzo dei Priori (1293), la Fontana Maggiore (1278), la Rocca
Paolina (ville souterraine restée en l'état depuis le XVIème
siècle), l'Oratoire de San Bernardino (1452), le Musée Archéologique
National de l'Ombrie, Galerie Nationale de l'Ombrie, Collegio del Cambio (fresques
de PietroVanucci, 1490), et autres sites archéologiques étrusques.
| | | | | |
|
| | |
| |
Les festivals à Pérouse | | |
| | | |
|
|
| |
| |
| Prochainement
avec Pérouse : | | | | |
Du 29 mai au
2 juin : | | Participation
des commerçants aixois à "Gemelle in piazza", marché
des villes jumelles de Pérouse | Du
30 mai au 1er juin : | | Dans
le cadre de "Gemelle in piazza", le club aixois l'AUC Judo est
invité à Pérouse pour une démonstartion et pour initier
un échange avec le club de judo de Pérouse | Du
31 octobre au 2 novembre : | | Dans
le cadre de la "Rencontre des chorales des villes jumelles" la chorale
Accademia Perusina est invitée à Aix et donnera plusieurs concerts | Du
26 au 30 novembre : | | Les
commerçants de Pérouse participeront au marché de noël
villes jumelles à Aix-en-Provence | | |
| |
| | |
| |
Récemment avec Pérouse : | | | | | | Les
échanges sont toujours nombreux et variés avec Pérouse et
évoluent dans un seul objectif : cultiver l'amitié avec nos voisins
italiens.
Outre la participation de commerçants aixois au marché
"Gemelle in Piazza" en juin et à la "fiera dei morti" en octobre, les échanges
entre les philatélistes se réalisent chaque année ainsi que
les échanges entre les clubs d'aeromodelisme du G.A.S.P pour Pérouse
et du M.A.C.A.P pour Aix-en-Provence. | | | | | | |  | Du
24 au 25 mai, le Model Air Club d'Aix-en-Provence s'est rendu à Pérouse
pour partciper à la manifestation "Volare per Vivere" 
| | | | | | | | Du
2 au 17 mai, l'artiste Italien Luigi Marzo a présenté ses oeuvres
au public aixois. Son exposition "Impronte - empreintes" a beaucoup
plu | | | | | | | | | | | | | Du
23 février au 1er mars, le Lycée de la Nativité a accueilli
un groupe d'élèves de Pérouse | |
| | |
| Les commerçants du Pays d'Aix sur
les marchés de Pérouse | : | | |
| | |  |
| | |
| |  | CONTACTS |
| | |
L'Italie en France
Ambassade
51, rue de Varenne - 75007 Paris
Tél : 01.49.54.03.00
Fax
: 01.45.49.35.81
Email : ambasciata@amb-italie.fr
Consulat général
56, rue d'Alger
- 13005 Marseille
Tél : 04.91.18.49.18
Fax : 04.91.18.49.19
Email : consolato.italia.marseille@wanadoo.fr
| |
La France en Italie
Ambassade de France à
Rome
Piazza Farnese, 67
00186 ROMA - Italie
Tél:
(39) 06 68 60 11 / Fax : (39) 06 68 60 13 60 www.france-italia.it
COMUNE Dl PERUGIA -
Uffïcio Relazioni Internazionali
(URI)
Corso Vannucci, 19
06121 Perugia
Tel : +39/075
577 2446 - 2459
Fax : +39/075 577 2447
e-mail : d.borghesi
@comune.perugia it
Horaires d'ouverture :
Du lundi au vendredi :
de 9H00 à 14H00
Le lundi et le mercredi : de 15H00 à 17H30
| |
|
|
